Preparação de Texto
Popularmente conhecida como revisão ou copidesque,a preparação de texto é uma etapa técnica fundamental que corrige incoerências gramaticais, ortográficas e de estilo, sem alterar a voz do autor.
Esse processo é feito por um profissional especializado em revisão editorial, garantindo clareza, fluidez e coerência no conteúdo final da obra.
Como ela funciona?
1) Você nos envia o manuscrito da sua obra em Word (.docx.), que será tratado com todo o cuidado e respeito.
2) A partir dele, um preparador de texto profissional faz sugestões de alteração no texto.
3) Você recebe o documento Word com as sugestões de alterações – mas sua escrita original está intacta!
4) Com esse arquivo em mãos, você escolhe quais correções irá aceitar ou recusar.
A Preparação de Texto da Authoria…
- Analisa coesão e coerência;
- Revisa trechos confusos;
- Corrige erros ortográficos e gramaticais;
- Aponta problemas de continiudade;
- Aplica padronizações e estilos;
- Adequa passagens ao tom da obra;
- Sugere melhorias em geral;
- E mais…¹
Atenção!
A preparação de texto nunca vai alterar o texto sem a sua permissão: todas as alterações são feitas em caráter de sugestão no próprio Word, e cabe a você decidir quais mudanças serão feitas ou não.
Isso é feito para garantir que você sabe exatamente como seu texto está sendo modificado, e é parte de qualquer preparação de texto profissional.
¹ As recomendações feitas pela Preparação de Texto variam de obra para obra – não necessariamente todas os itens descritos se aplicarão a todas as obras preparadas.
Relatos reais de autores sobre a preparação:
Todo autor é inseguro em relação ao seu texto e somente profissionais com formação na área conseguem tranquilizar um autor a dar o próximo passo. Consegui essa segurança com a Authoria Studio e seus profissionais.
Clauveci Muruci
Sinto que, na preparação de texto com a Authoria, ganhei um retorno maior do que eu esperava, pois, junto com as correções de teor puramente gramatical, tiveram também correções pensando no contexto da cena (por exemplo, se uma expressão específica soava inapropriada, grosseira, ou “casual demais”). No geral, gostei muito e sinto que o texto ficou melhor com isso.
Lucas Benamor
Muito obrigado pelo trabalho prestado. Gostei muito das observações, todas muito pertinentes. As pontuações me fizeram refletir bastante sobre a minha escrita.
Carina Baptista
“
Adorei a experiência de trabalhar com a preparação de texto da Authoria! Era exatamente o que eu procurava. Um olhar que entende a alma da narrativa e faz os ajustes necessários para abrilhantar o texto, sem alterar a essência da história.
Anna Grego
A equipe da Authoria me atendeu super bem, sem demoras e com resultados bastante satisfatórios. Tanto a leitura crítica como a revisão acrescentaram muito valor ao meu livro e sempre sei que sempre vou procurar a Authoria para trabalhar nos meus livros.
Thyago Souza
A Preparação de Texto (copidesque) é indispensável tanto para os novatos como para autores talentosos e experientes. O resultado que obtive com a ajuda da Authoria foi surpreendente, além das minhas expectativas.
José Jacintho
Receba um orçamento sem compromisso:
Como descobrir o número de caracteres com espaço da sua obra:
1) Abra o seu documento no Microsoft Word;
2) Na parte superior do programa, escolha a aba “Revisão”;
3) Na parte esquerda da aba, selecione “Contagem de Palavras”;
Você deve ver algo parecido com isso:
4) O número correto é Caracteres (com espaços). Nesse nosso exemplo, o número é 283.396.
Atenção! Um livro costuma variar entre 150.000 e 600.000 caracteres com espaço.
Se o seu valor fugir muito disso, garanta que você está utilizando o documento certo. Na dúvida, envie o formulário e nossa equipe irá te ajudar.
